E quando os juros chegarem a zero?

Pergunta Paulo Ferreira no Público de hoje. E, mais adiante, " como continuar, a partir daí, a injectar dinheiro no sistema, para estimular os mercados de crédito?"
Apetece-me também deixar aqui uma pergunta:
porque não estimular directamente a economia, dando dinheiro, sob a forma de crédito a juro zero, a quem dele precisa para as suas necessidades vitais ( desempregados, pensionistas, trabalhadores precários, intermitentes...) É que os"consumidores que não querem dinheiro, ainda que este seja barato" que Paulo Ferreira refere são os que têm aquelas necessidades garantidas.